Jimmy Kimmel's Mean Tweets is back, with its sixth edition of musicians roasting themselves with the help of Twitter's nastiest randos.